Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Profilo
kensin
▪▪Ĉiuj tradukoj
•Petitaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•Listo de projektoj
•Leterkesto
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Ĉiuj tradukoj
Serĉu
Ĉiuj tradukoj - kensin
Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo
Rezultoj 1 - 10 de proksimume 10
1
103
Font-lingvo
Hatice&Rahman
Allaha bağladık özümüzü
Hz.Muhammed (s.a.v) duysun sözümüzü
Mevlam ak etsin yüzümüzü
Buyurun beraber yapalım Düğünümüzü
Kompletaj tradukoj
Hatice&Rahman
353
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
ALMAN BÄ°R...
ALMAN BÄ°R KIZ ARANIYOR
Yeşil gözlü 16 yaşında kumral bir kız.Düsseldorf’ta oturuyor.Orta Boylu güzel bir kız.6 yaşında Bir kız kardeşi var.Türkiye Antalya/Belek’teki Vera Paradiso otelinde yaklaşık 1 hafta ailesiyle birlikte tatil yaptı.2 Ağustos’ta Düsseldorf’a döndü.Bilenlerin ve tanıyanların xxxx@yyyy.zzz adresine e-mail atması rica olunur
PARADÄ°SO-MERT(mett)
Kompletaj tradukoj
Deutsches Mädchen wird gesucht
16
Font-lingvo
Fazla kizlara bakma
Fazla kizlara bakma
Kompletaj tradukoj
Schau nicht so sehr auf die Mädchen
29
Font-lingvo
ne zaman kızsa domates gibi kızarır
ne zaman kızsa domates gibi kızarır
Kompletaj tradukoj
Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eineTomate
46
Font-lingvo
Schau mir in die Augen...
Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fühle....
Kompletaj tradukoj
MÃrame a los ojos....
Κοίτα με στα μάτια . . .
Pogledaj me u oÄi
Gledaj me u oÄi...
Pogledaj u moje oÄi...
Look into my eyes...
انظر إلى عيني ...
Guardami negli occhi...
Gözlerimin içine bak...
Më shiko në sy...
Погледни ме
Se mig i øjnene...
Regarde-moi
Гледај ме в очи...
37
Font-lingvo
I love you my baby my love my life my leave
I love you my baby my love my life
my leave
Kompletaj tradukoj
Eu amo você meu bebê, meu amor, minha vida, meu abandono
je t'aime mon bébé,mon amour,ma vie,mon départ
Io ti amo mia bambina mia amore mia vita mio congedo
Amo-te
Te amo mi bebé mi amor mi vida mi adiós
Ich liebe dich mein Baby, mein Liebe, meine Leben,
T'estimo infant meu, amor meu, vida meu, abando meu
Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum.
Seni seviyorum bebeğim,aşkım,hayatım,vedam
Jeg elsker deg min baby, min kjærlighet, mitt liv, min ...
Të dua ty e dashura ime shpirti im jeta ime...
232
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
MOTIVATION
Guten morgen,
bis heute früh haben sich 93 Menschen angemeldet - vielen Dank und herzlich willkommen an Sie alle. Sie erhalten in der nächsten Woche, wenn sich die Gruppe wahrscheinlich noch weiter gefüllt hat, nähere Informationen über den Ablauf dieses im September beginnenden Coachings.
Hiç anlamam Almanca'dan
Kompletaj tradukoj
Motivasyon
168
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
1.hinweise zur benutzung der anleitung...
1.hinweise zur benutzung der anleitung
2.sicherheitshinweise
3.lieferumfang
4.bestimmungsgemaber gebrauch
5.techische beschreibung
6.bedienung
7.reinigung und pflege
8.störungsbeseitigung
9.technische daten
merhaba geçen yıl almanyadan piknik için buzdolabı aldırmıştım ama türkçe kullanım klavuzu yok benim gönderdiğim sanırım ındeks kısmı yani umarım öyledir öncelikle burası çevrilirse en azından kitapçığı çevirmeniz konusunda rica etmek zorunda kalmam yardımcı olursanız memnun olurum yarın yani 28.07.07 dolap lazım olduğu için bugün çevirebilirseniz ayrıca mutlu olurum çok uzun oldu teşekkürler
Kompletaj tradukoj
1.συμβουλÎÏ‚ Ï€Ïος χÏήση των οδηγιών...
Kullanma kılavuzu
116
Font-lingvo
Schau Elino es tut mir leid ich kann keine...
Schau Elino es tut mir leid ich kann kein englisch deswegen kann ich dir keine sms zurück schreiben ich hab dich so gern du bist so hübsch bis dann
Kompletaj tradukoj
Look Elino, I'm sorry, I don't...
Bak Elino çok üzgünüm...
Κοίτα Ελίνο λυπάμαι,αλλά δε μιλάω...
19
Font-lingvo
Merve du bist mein schatz
Merve du bist mein schatz
Kompletaj tradukoj
Merve sei il mio tesoro
Merve sen benim hazinemsin.
ÎœÎÏβε είσαι ο θησαυÏός μου
1